What does 'Don't you 404 on me!!" mean?

There's a poster up in my work that has cardiac defibrillators and a person reviving someone from 'too much work', and someone posted a sticky note on it with "Don't you 404 on me!!". Just curious as to what it means. :P